番組名 韓国ドラマ「シティーホール」
(C)SBS 2009
 
沈滞した世情をぶっ飛ばせ! キム・ソナが、"アラフォー目前公務員"から"女性市長"に!?

アジドラのアンケート調査で09年度下期、最も見たいドラマナンバーワンドラマが遂に放送決定! アラフォー目前のダメ女性公務員がエリート官僚を相手に恋の政権交代!!

【HD放送】

全20話  (韓国SBS 2009年)  

●チャ・スンウォン主演ラブロマンス「最高の愛」もお見逃しなく

 
出演・スタッフ
シン・ミレ 役/キム・ソナ(36才.現 地方都市 インジュ市役所の下級公務員→インジュ市長)
無職から下級公務員に、そして最年少・女市長になってしまう奇跡の女性。9級公務員になるのが夢だったが10級公務員を経て女性市長になる奇跡の女性。高校を卒業してから公務員試験の準備という名目で、のらりくらりしながらブログに無職生活のノウハウを書いていた。
チョ・グク 役/チャ・スンウォン(39才.現 地方都市 副市長→国会議員)
父親が誰かも分からない未婚女性を母に持つが、国家公務員1種と司法試験に同時にパスした天才官僚であり、韓国の大統領になるという野心を抱く男。'ルネサンス・マン'というあだ名のごとく、政治的に落ちぶれた地方小都市の副市長に赴任し、その地方の'政治的なルネサンス'をもたらす。
ミン・ジュファ 役/チュ・サンミ(36才.現 地方都市 市会議員)
現インジュ市の市会議員。「市民に貧しい生活を強いるの?」華やかな化粧で完全武装した顔とボディが自慢。目立つこと、羨望の的になることに最も価値がある。韓国のヒラリーになりたいが、どう見積もっても大統領にはなれない亭主を持ったせいで、自分が政治家になろうと決める。

イ・ジョンド 役/イ・ヒョンチョル(44才. 高級公務員→副市長)
平凡な人生を目指す中道主義者で、自分の器に合わせて程々に生きたいと願っている。だが、国家公務員の学習グループで勉強なんて全く柄に合わないという感じのジュファに会ってから、彼の人生は狂いっぱなしだ。ジュファの華やかなルックスと溢れる情熱が重いなあとも感じたが、逆らえない誘惑でもあった。

放送日時
(レギュラー放送)

2013年06月03日 (月)
2013年06月04日 (火)
2013年06月05日 (水)
2013年06月06日 (木)
2013年06月07日 (金)
2013年06月10日 (月)
2013年06月11日 (火)
2013年06月12日 (水)
2013年06月13日 (木)
2013年06月14日 (金)
2013年06月17日 (月)
2013年06月18日 (火)
2013年06月19日 (水)
2013年06月20日 (木)
2013年06月21日 (金)
2013年06月24日 (月)
2013年06月25日 (火)
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
#4
#5
#6
#7
#8
#9
#10
#11
#12
#13
#14
#15
#16
#17
#18
#19
#20(終)


(追っかけ放送)

2013年06月03日 (月)
2013年06月04日 (火)
2013年06月05日 (水)
2013年06月06日 (木)
2013年06月07日 (金)
2013年06月10日 (月)
2013年06月11日 (火)
2013年06月12日 (水)
2013年06月13日 (木)
2013年06月14日 (金)
2013年06月17日 (月)
2013年06月18日 (火)
2013年06月19日 (水)
2013年06月20日 (木)
2013年06月21日 (金)
2013年06月24日 (月)
2013年06月25日 (火)
2013年06月26日 (水)
21:30
21:30
21:30
21:30
21:30
21:30
21:30
21:30
21:30
21:30
21:30
21:30
21:30
21:30
21:30
21:30
21:30
21:30
#3
#4
#5
#6
#7
#8
#9
#10
#11
#12
#13
#14
#15
#16
#17
#18
#19
#20(終)


番組内容
<あらすじ>
市長秘書室7年目の下級公務員シン・ミレ(キム・ソナ)。いつも友だちである市会議員のミン・ジュファ(チュ・サンミ)と比べられる。ミレは今回もまた昇進試験に落ちてしまう。それは自分のブログの連載である、9年間の就職浪人生活のノウハウを綴った「ママをうまくかわす101のワザ」に時間を割きすぎたからだ。彼女の特技は、市庁の職員一人一人の口にあったコーヒーを入れること。ある日、空席だった副市長の椅子にチョ・グク(チャ・スンウォン)が赴任してくるが、コーヒーを入れていたミレは彼に一目惚れする。時を同じくして、市長と市会議員であるミン・ジュファは自分たちの後ろ盾である国会議員の、選挙の裏金を集めるために「ミス・イワシコンテスト」を開催することにする。ミレはカード代金の返済に充てるため、自分が属している同好会<アナーキスト>会員たちの力を借りて大会規定である年齢や学歴制限をなくし、「ミス・イワシコンテスト」に出場、1位になる。だが・・・。

-------------------------------------
アジドラ購入担当からのコメント
-------------------------------------
〜日本でもキム・ソナ ファンが増殖中〜
「私の名前はキム・サムスン」で不動に地位を確立したと言えるキム・ソナさん。独特な感性を持った演技は、コミカルでシリアスでアメーバのように拡がる。アジドラのアンケート調査でもあの超大作ドラマ「アイリス」を抜いて2009年度下期に最も見たいドラマでナンバー1になった本作が、嬉しいことにアジドラで放送出来ることになった。ご視聴様からのリクエストも多く、放送が実現したことを本当に嬉しく思っております。沈滞した世情をぶっ飛ばすような本ドラマを見て、束の間、世の中まんざら捨てたもんじゃない!という気分を分ち合えれば幸いです。どうぞお楽しみに!

-------------------------------------------------
ドラマ「シティーホール」にうごめく人たちリスト
-------------------------------------------------

◎ユ・グォンジャ(64)役/パク・ジュア
ミレの母。インジュ中央市場でイワシを商って30年。世間を羨むこととミレに小言を言うことで一日が暮れる。

◎チョン・ブミ(36)役/チョン・スヨン
ミレの友人でインジュ市9級公務員。ミレの小中高の同級生で、子供が3人いる。

◎ビッグブラザー(64)BB役/チェ・イルファ
前国会議長でチョ・グクの助言者。現大統領を育てた人物で。

◎ハ・スイン(28)役/イ・ジュニョク
チョ・グクの秘書で補佐に手抜かりはないが、個人的な感情は一切表に出さない。

◎チョ・ヨンヒ(59) 役/チャ・ファヨン
チョ・グクの母。厚化粧に濃いマニキュアにハイヒールがドレスコードだ。

◎チョ・ラン(9)役/キム・ジンソン
チョ・グクの養子。忙しくてめったに会えない優しい父と、自分を嫌う祖母が好きだ。

◎コ・ゴヘ(27)役/ユン・セア
チョ・グクのフィアンセで大企業の一人娘。もちろん政略的婚約者。

◎ソ・ユハン(60) 役/チェ・サンフン
チョンファ党所属でインジュ道庁の道知事。次期政権を狙う野心家。BBの政界進出を反対する1人。

◎コ・ブシル(55)役/ヨム・ドンホン
勝利党所属の現インジュ市再選市長。ずうずうしい性格。

◎プ・ジョンハン(52)役/パク・テギョン 
勝利党所属の三選国会議員。強者に弱く、弱者に強い嫌な性格をしている。

◎ポン・ソンファ(25)役/クォン・ダヒョン
ジュファの高校後輩で、生意気で嫉妬深い。

#1
放送時間:1時間7分

地方の小都市、チョンガン里の公民館。里長選挙の真っ最中、選挙に関心がないかのようにキムチジョンを口いっぱいにほおばる女がいた。仁州市庁の市長秘書室勤務の10級公務員シン・ミレだ。仁州市市議会の本会議場の一角では、ミレが腕を発揮してコーヒーを入れる中でコ・ブシル市長の裁量事業費の乱用を巡って与野党が攻防を繰り広げ、議会は修羅場となる。コ市長はプ・ジョンハン国会議員の選挙資金を作るために市議会議員ジュファの提案でイワシ娘大会を企てる。
#2
放送時間:1時間7分

コ市長は秘密資金の陰謀が隠されたイワシ娘大会を副市長のチョ・グクに押しつけようとするが、グクは赴任してすぐに大きな大会など引き受けられないと突っぱねる。ちょうど賞金2千万ウォンへの夢を抱いて、市長室にコーヒーを運んできたミレは、コ市長の前でグクが適任者だと追い込む。泣く泣く大会総括を引き受けることになったグクは、文化観光局長のイ・ジョンドに適当に押しつけようと考えたが、ジョンドはことごとく、グクの確認を取るのだった。
#3
放送時間:1時間6分

チョ・グクはBBにコ市長を追い出せと言われて混乱する。一方、7年分の有給をすべて使ってイワシ娘大会に出場したミレは、最終候補15人と共に合宿を始める。グラマラスな美女たちの嘲笑の中で、さっそうとプログラムをこなしていく年増のミレ。BBの意味深長な話で動揺していたグクは、庁舎移転の件まで押しつけようとするコ市長の顔も見たくなくなり、考える時間を稼ごうとイワシ娘大会の合宿に参加する。だが、もう1人の伏兵、ジョンドがいた。
#4
放送時間:1時間7分

イワシ娘大会の合宿中、ボランティア活動の一環でギョンヒおばあさんの家を修理をした日。突然コ市長がやってきて、ミレはチョ・グクの股に顔をうずめるという奇怪な格好で見つかってしまう。仕事よりも化粧に忙しい候補たちは、コ市長と写真を撮ると、プ議員の準備した会食に行ってしまった。ミレは会食の後、戻って徹夜で仕上げる。翌朝、グクは無断で合宿所を抜け出たことを問題にして、ミレの参加資格を剥奪して追い出す。
#5
放送時間:1時間7分
#6
放送時間:1時間5分
#7
放送時間:1時間7分
#8
放送時間:1時間6分
#9
放送時間:1時間7分
#10
放送時間:1時間7分
#11
放送時間:1時間7分
#12
放送時間:1時間7分
#13
放送時間:1時間7分
#14
放送時間:1時間7分
#15
放送時間:1時間7分
#16
放送時間:1時間8分
#17
放送時間:1時間8分
#18
放送時間:1時間7分
#19
放送時間:1時間7分
#20
放送時間:1時間9分
スカパー!

番組表カレンダー

蜑埼ア 12 13 14 15 16 17 18
莉企ア 19 20 21 22 23 24 25
谺。騾ア 26 27 28 29 30 01 02
camelbrown